РЕГИСТРАЦИЯ В ГРУЗИИ
Быстрое оформление
Качество и сервис за небольшие деньги
Отсутствие языкового барьера
Максимально упрощённая система подачи документов. Можно пожениться за один день.
Наш любимый раздел: вы удивитесь ценам на проживание и питание.
А какое это питание!
Многие грузины до сих пор владеют русским языком, а молодежь отлично говорит на английском.
В СТОИМОСТЬ СВАДЕБНОГО ПАКЕТА ВХОДИТ:
-
Консультация израильтян и граждан других стран по вопросам гражданских браков
-
Подготовка пакета документов для бракосочетания
-
Перевод документов на грузинский язык
-
Оплата государственных сборов за регистрацию брака
-
Бронирование дня регистрации и согласование всех формальностей с Муниципалитетом
-
Сопровождение свадебным координатором на всех этапах, связанных с регистрацией брака
-
Аренда места регистрации
-
Церемония бракосочетания
-
Индивидуальный трансфер: аэропорт-отель-аэропорт
-
Индивидуальный трансфер на церемонию бракосочетания (базовый автомобиль до 3-х часов)
-
Свидетели на свадебной церемонии
-
Экскурсия по городу (до 2-х часов)
-
Перевод церемонии на русский или английский язык
-
Шампанское после церемонии
-
Музыкальное сопровождение
-
Легализация свидетельства о браке, проставление печати Апостиль
В СТОИМОСТЬ ПАКЕТА НЕ ВХОДИТ:
-
Авиабилеты
-
Отель
-
Страховка
-
Дополнительные услуги
Оставьте заявку на бесплатную консультацию
Документы, необходимые для заключения гражданского брака в ГРУЗИИ:
-
Документы, удостоверяющие личности вступающих в брак, т.е. заграничные паспорта, с переводом на грузинский язык и нотариальным заверением
(входит в стоимость);
-
Документ о текущем семейном положении (для израильтян - "тамцит ришум" из МВД), с переводом на грузинский язык и нотариальным заверением
(входит в стоимость);
-
Нотариально заверенная декларация о текущем семейном положении (оформляется нотариусом в Грузии на грузинском языке, входит в стоимость);
-
Совместное письменное заявление вступающих в брак. Документ составляется до вашего прибытия, на основании ваших паспортов, нашим координатором и заверяется у нотариуса. Вы подписываете его по прибытии. (Входит в стоимость);
-
Ксерокопия штампа в паспорте о легальном въезде в Грузию;
Для разведённых: Оригинал документа о расторжении брака (Решение суда о разводе с печатью «мазкир раши» или Решение Раввинатского суда о разводе, с подписью и печатью Апостиль в Раввинате ),с переводом на грузинский язык и нотариальным заверением (оплачивается дополнительно);
Для вдовцов: свидетельство о смерти предыдущего супруга, с переводом на грузинский язык и нотариальным заверением (оплачивается дополнительно);
Для граждан в паспортах, которых страной исхода указан СССР желательно иметь при себе Свидетельство о рождении
В некоторых случаях могут потребоваться дополнительные документы, например: свидетельство об изменении фамилии/имени и т.п.
- Для регистрации брака необходимо взять оригиналы всех требуемых документов
- Копии всех вышеперечисленных документов предоставляются заранее
Обратите внимание:
Апостиль не требуется на документы, выданные на территории СССР, так же апостиль не требуется на документы, выданные в России, Украине, Белорусии и т.д..
Если вы хотите, что бы свидетелями на вашей свадьбе были ваши гости, вам потребуется предоставить их паспорта для перевода на грузинский язык. Стоимость перевода с нотариальным заверением 30$